indication

Les comprimés contiennent de la terbinafine comme ingrédient actif. La terbinafine appartient au groupe des médicaments utilisés pour traiter les infections fongiques (antifongiques). Les comprimés sont administrés par voie orale (par la bouche).
Le médicament est utilisé pour :
Infections fongiques des ongles des mains et des orteils. Une tentative de traitement est indiquée pour certaines infections mixtes des ongles à levures ;
les infections fongiques graves des pieds (tinea pedis) et du corps (tinea corporis et tinea cruris) qui ne peuvent pas être traitées de manière adéquate par voie externe.
Conseils
Contrairement à la terbinafine topique, les comprimés de terbinafine ne sont pas efficaces contre les infections à levures (candidose, pityriasis versicolor [également connu sous le nom de pityriasis versicolor]) de la peau.
Avant de commencer le traitement par les comprimés de terbinafine, votre médecin peut prendre les des échantillons de peau ou d’ongles pour des tests en laboratoire afin de confirmer le diagnostic.

contre-indication

Le médicament ne doit pas être pris
si vous êtes allergique à la terbinafine ou à l’un des autres composants ;
si vous souffrez ou avez souffert d’une maladie hépatique chronique ou aiguë ;
si vous souffrez d’une maladie rénale ;
si votre maladie fongique des ongles est le résultat d’une infection causée principalement par des bactéries.
Si l’un de ces cas s’applique à vous, veuillez en informer votre médecin avant de prendre ce médicament.
Si vous pensez avoir une réaction allergique, demandez conseil à votre médecin.
Posologie de LAMISIL
Prenez toujours le médicament exactement comme votre médecin ou votre pharmacien vous l’a indiqué. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute.
La dose recommandée est de 1 comprimé par jour.
Application chez les enfants
En raison de l’expérience limitée chez les enfants, l’utilisation n’est pas recommandée.
/>traitement des patients âgés
Il n’existe aucune preuve que les patients âgés nécessitent des dosages différents ou présentent des effets secondaires qui ne sont pas observés chez les patients plus jeunes. A partir de 65 ans, vous pouvez prendre les comprimés à la même dose que les adultes plus jeunes.
Veuillez consulter votre médecin ou votre pharmacien si vous avez l’impression que l’effet est trop fort ou trop faible.
durée de utilisation
La posologie et la durée du traitement sont déterminées individuellement par votre médecin. Les directives suivantes s’appliquent aux maladies suivantes :
infection des ongles
La durée du traitement est généralement de 3 mois.
Si seuls les ongles sont touchés, une période de traitement plus courte de 6 semaines peut être suffisant. Dans le traitement des infections des ongles, en particulier lorsque le gros ongle est atteint, une durée de traitement plus longue (>/= 6 mois) est indiquée dans certains cas. Une faible croissance des ongles (moins de 1 mm/mois) au cours des 12 premières semaines de traitement indique la nécessité d’un traitement plus long.
En cas d’infections mixtes à levures et champignons, le traitement ne doit être poursuivi que si le traitement répond 2 à 3 premières semaines (les ongles sains repoussent).
Infection fongique de la peau du pied, du corps entier et du bas des jambes
La durée moyenne du traitement est de 4 à 6 semaines.
Si vous avez pris plus que vous n’auriez dû
Contactez immédiatement un médecin ou un hôpital pour obtenir des conseils. Un traitement médical peut être nécessaire. Il en va de même si quelqu’un d’autre a pris votre médicament par erreur. Votre médecin peut commencer par vous administrer du charbon actif pour éliminer la substance active, puis d’autres mesures si nécessaire.
Les signes suivants ont été observés en raison d’un surdosage :
Maux de tête, nausées, douleurs abdominales hautes et vertiges.
/>Si vous oubliez de prendre une dose
Ne prenez pas de dose double pour compenser une dose oubliée.
Prenez votre pilule dès que vous vous en rendez compte. Cependant, s’il reste moins de 4 heures avant votre prochaine dose régulière, attendez et prenez le comprimé suivant à l’heure habituelle.

Original

Indikation

Die Tabletten enthalten Terbinafin als Wirkstoff. Terbinafin gehort zu der Gruppe von Wirkstoffen, die gegen Pilzinfektionen eingesetzt werden (Antimykotika). Die Tabletten werden oral (uber den Mund) verabreicht.
Das Arzneimittel wird angewendet bei:
Pilzinfektionen der Finger- und Zehennagel. Bei bestimmten Mischinfektionen der Nagel mit Hefen ist ein Behandlungsversuch angezeigt;
schweren Pilzinfektionen der Fu?e (Tinea pedis) und des Korpers (Tinea corporis und Tinea cruris), die au?erlich nicht ausreichend behandelbar sind.
Hinweise
Im Gegensatz zu au?erlich angewendetem Terbinafin sind Terbinafin-Tabletten bei Hefepilzerkrankungen (Candidose, Pityriasis versicolor [auch als Tinea versicolor bekannt]) der Haut nicht wirksam.
Um die Diagnose zu sichern, wird Ihr Arzt vor Beginn der Behandlung mit Terbinafin-Tabletten moglicherweise geeignete Haut- bzw. Nagelproben fur Labortests entnehmen.

Kontraindikation

Das Arzneimittel darf nicht eingenommen weden,
wenn Sie allergisch gegen Terbinafin oder einen der sonstigen Bestandteile sind;
wenn Sie an einer chronischen oder akuten Lebererkrankung leiden oder fruher gelitten haben;
wenn Sie an einer Nierenerkrankung leiden;
wenn Ihre Nagelpilzerkrankung Folge einer vorrangig durch Bakterien verursachten Infektion ist.
Wenn eines davon auf Sie zutrifft, informieren Sie bitte Ihren Arzt, bevor Sie das Praparat einnehmen.
Wenn Sie meinen, Sie konnten allergisch reagieren, fragen Sie bitte Ihren Arzt um Rat.
Dosierung von LAMISIL
Nehmen Sie das Arzneimittel immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker ein. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Die empfohlene Dosis betragt 1 Tablette pro Tag.
Anwendung bei Kindern
Da nur begrenzte Erfahrungen bei Kindern vorliegen, wird die Anwendung nicht empfohlen.
Behandlung von alteren Patienten
Es gibt keine Hinweise dafur, dass bei alteren Patienten eine andere Dosierung erforderlich ist oder Nebenwirkungen auftreten, die bei jungeren Patienten nicht festzustellen sind. Sie konnen ab einem Alter von 65 Jahren die Tabletten in der gleichen Dosierung wie jungere Erwachsene einnehmen.
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung zu stark oder zu schwach ist.
Dauer der Anwendung
Die Dosierung und die Dauer der Behandlung werden durch Ihren Arzt individuell festgelegt. Bei folgenden Erkrankungen gelten folgende Richtvorgaben:
Infektion der Nagel
Die Dauer der Behandlung betragt in der Regel 3 Monate.
Bei alleinigem Befall der Fingernagel kann eine kurzere Behandlungsdauer von 6 Wochen ausreichen. Bei der Behandlung von Zehennagelinfektionen, insbesondere bei Befall des Gro?zehennagels, ist in einigen Fallen eine langere Therapiedauer (>/= 6 Monate) angezeigt. Geringes Nagelwachstum (unter 1mm/Monat) wahrend der ersten 12 Behandlungswochen ist ein Anzeichen fur die Notwendigkeit einer langeren Therapie.
Bei Mischinfektionen mit Hefe-Pilzen sollte die Behandlung nur bei Ansprechen der Therapie in den ersten 2 – 3 Wochen (Nachwachsen von gesundem Nagel) fortgesetzt werden.
Pilzinfektion der Haut des Fu?es, des gesamten Korpers und der Unterschenkel
Die mittlere Behandlungsdauer betragt jeweils 4 – 6 Wochen.
Wenn Sie eine gro?ere Menge eingenommen haben, als Sie sollten
Fragen Sie sofort einen Arzt oder in einem Krankenhaus um Rat. Die medizinische Behandlung kann notwendig sein. Das Gleiche gilt, wenn jemand anderes irrtumlich Ihr Arzneimittel eingenommen hat. Ihr Arzt kann zunachst Aktivkohle zur Entfernung des Wirkstoffs verabreichen und, falls erforderlich, weitere Ma?nahmen einleiten.
Folgende Anzeichen sind aufgrund einer Uberdosierung beobachtet worden:
Kopfschmerzen, Ubelkeit, Schmerzen im Oberbauch und Schwindel.
Wenn Sie die Einnahme vergessen haben
Nehmen Sie nicht die doppelte Menge ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben.
Nehmen Sie Ihre Tablette ein, sobald Sie sich daran erinnern. Wenn die Zeit bis zur nachsten regularen Einnahme jedoch weniger als 4 Stunden betragt, warten Sie und nehmen Sie die nachste Tablette zur gewohnten Zeit ein.